Balds leechbook by, 1955, rosenkilde and bagger, johns hopkins press edition, in english. For gardeners with a sense of history, information about heirloom plants, early gardens, medieval herbals, and other resources related to early gardens and gardeners. For more information on this discovery, read our blogpost a medieval medical marvel. Balds leechbook is an anglosaxon medical manual made up of three books labelled i, ii and iii that was probably compiled in the midtenth century. Written mostly in old english, the primary and only, i believe translation of the three books was undertaken by a man called reverend cockayne in 1864. Balds leechbook has long fascinated scholars, and it recently made headlines after a team in nottingham discovered that one of its recipesfor a poultice for an infected eye can combat the superbug mrsa. It is preserved uniquely in london, british library, royal 12. Balds leechbook voth major reference works wiley online. The text, called balds leechbook, is in anglosaxon.
Balds leechbook now online medieval manuscripts blog. Bald s leechbook is thought to be one of the earliest english medical texts, offering advice on diagnosis and treatment and a collection of recipes for herbal. Balds leechbook has been published on three occasions. Gems from balds leechbook the eastern anglosaxonist. Its recipes are drawn from greek and roman authors and late antique authors such as alexander of tralles died c. One passage mentions remedies sent by patriarch elias of jerusalem reigned c. Balds leechbook is a large collection of medical remedies in old english. The several compilers of balds leechbook request pdf. One of the earliest known medical textbooks in the english language is balds leechbook, a threevolume anthology the third of which is believed to be independent of anglosaxon cures. Request pdf the several compilers of balds leechbook the critical history of the old english charms is replete with examples of scholars claiming that the. A deadly modern disease may have an unexpected ancient cure. These collections are widely known under the titles balds leechbook, leechbook iii, the lacnunga, and the old. Among the surviving medical writings in old english, bald s leechbook holds a deservedly important place. Bald s leechbook also known as medicinale anglicum is an old english medical text probably compiled in the ninthcentury, possibly under the influence of alfred the greats educational reforms.
680 766 155 701 992 403 1018 396 1442 786 1505 99 797 432 238 1225 582 167 499 1384 942 1494 531 1231 1066 1306 516 246 105 1248 1480 763